Toše Proeski Moja

Lfromheaven Says:

Nov 10, 2008 - Hey cutie........this world is so empty i just want you to know!It was better when i didnt know about you!!!Miss you sooooooooooooooooooooooooooo.......words havent power to describe you!!!

ariazus Says:

Nov 15, 2008 - see you again,once.....best singer ever,rip tose,sonja,sara,helena,klavdija,slovenia

ratkobadal Says:

Nov 20, 2008 - Trumbaluk slusaj ja Srekna li si ti od makedonskiov album Moja=Srekjna li si ti! :D ;)

ratkobadal Says:

Nov 20, 2008 - Tose majstore site jazici gi vladees! Makedonski, Anlgiski, Srpski, Italijanski, Slovenski koj bese drugiot so mozevme da go ocekuvame....?!?!?!

ARAMNN Says:

Nov 22, 2008 - one of the best songs!

US5yummy Says:

Nov 22, 2008 - R.I.P. :S

vesna5779 Says:

Nov 23, 2008 - translation for trumbaluk:Mine, like in fairy tale we loved each otherMine(sorry, i can't understand this line)to be with each otherMine,look at me now cause i'm afraid Mine,i'll see your happiness with someone else,never again with me

vesna5779 Says:

Nov 23, 2008 - translation for trumbaluk2:sky is far away, sky that counts the stars above me,i think you're here for time to pass fasteri haven't given up, i'll stay by your side forever,sky is far away,the cold wind breaks the branches,i think you're here, my heart beats faster, i haven't given up, i'll stay by your side forevermine, someone else wakes up by your side, you're not mine, it seems all our days were fakesky is far away...(repeat)

vesnap779 Says:

Nov 23, 2008 - translation for trumbaluk3:it seems everything died without you,please wake me up, my only onetell me that everything is as it was beforesky is far away...(repeat)

vesnap779 Says:

Nov 23, 2008 - translation of the line i missed(didn't understand):mine, the same thought carried us to be with each other

draganabmk Says:

Nov 25, 2008 - Iako ne razbiram slovenecki, mnogu poubavo mi zvuci ovaa verzija. Tose mi nedostigas :(

aladinmk Says:

Dec 3, 2008 - Јас знам словенечки и ми е жал што мораше да загине олку надарено момче, просто се чудам од каде толкаво чувство за акцентот, изговорот? Ама Бог многу му дари, очигледно. Браво, маестро!

matic1105 Says:

Dec 12, 2008 - toše ti si legenda!!!!!!!!!NIKOL TE NMO POZABL

mrkvamaster Says:

Dec 13, 2008 - Poslušam vse živo.In Tošeta.

coollerica Says:

Dec 16, 2008 - vesna hvala ti puno za prijevod,thanks

tosefloria Says:

Dec 17, 2008 - tres belle chanson de notre cher tose....ont t aimera toujour mon ange ....pozdrav od belgia te sakame site tose nas angel

catarra Says:

Dec 18, 2008 - Zakaj, Zakaj, in Zakaj?????? Ne razumem kot ne moremo poslusati ga vec...

timotejci Says:

Dec 23, 2008 - toše ti si car!!!! nikol te nem POZABL

sakamuser Says:

Dec 27, 2008 - Македонија секогаш ги сподели своите најголеми чеда со светот !!! Не случајно се роди во Македонија Господ покажа дека таа е божја земја ,каде испрати Ангел да сфатиме што правиме со себе .Почивај во мир !!!

sakamSITE Says:

Dec 27, 2008 - vistina golem poz za makedonijaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

kekec82 Says:

Jan 1, 2009 - Kaksen talen :( skoda RIP Tose! Otrok balkana, sveta! Pocivaj u miru TOSE! Sram vas je lahko !Shame on anyone that is commenting anything else on this beautiful song!Fuck politics! Enjoy the song!Peace Out

sdsdfg99 Says:

Jan 2, 2009 - ne morem verjet, da ga ni več. :(Toše, bil si car!!!!!!

markowolvs Says:

Jan 6, 2009 - legendo mojarip,gospod te zema za sebe,a makedonija te saka i cuva vo srceto samo tebe :,(

mojafelicita Says:

Jan 7, 2009 - Tose Ukraine also loves you! Thanx Macedonia for the legend!!!

all1musicstyle Says:

Jan 7, 2009 - Great song! Sounds much better, text is better, in Slovene language than in h-s-b. Kudos!