http://moseqa-alqalb.blogspot.com/http://www.nadyelfikr.net/index.php?showtopic=51927&st=0&gopid=461879&#entry461879عابد عازرية عمر الخيام دمشق عاصمة الثقافة العربية 2008 عابد...
عابد عازرية عابد...
Lyrics: Ibn ArabiComposer: Abed Azrié شعر صوفي ابن عربيالحان عابد عزرية لقد صار قلبي قابلا كل صورةفمرعى لغزلان و دير لرهبانو بيت لاوثان و كعبة طائفو الواح توراة و مصحف قرآنادين بدين الحب اني توجهت ركائبهالحب ديني و ايمانيEnglish translation:My heart has become capable of every form:it is a pasture for gazelles and a convent for Christian monks,And a temple for idols, and the pilgrim's Kaba(in Mecca), and the tables of the Torah and the book of the Koran.I follow the religion of Love, whichever way his camels take.My religion and my faith is the true religion.The ancient music and mythology of the Middle East is fused with modern instrumentation by Syria-born Abed Azrié. Using a mixture of traditional and modern instruments, Azrié takes a fresh approach to the traditions of his birthplace. Exposed to Eastern liturgy as a youngster, Azrié became interested in the popular music of France, the United States and the Mediterranean in his teens. Temporarily moving to Beirut, Azrié studied Arabian literature. In 1967, Azrié settled in Paris, France. With his three albums- Abed Azrie -...
On Thursday, January 10, the New Year's Day of the Arab world, according to the Islamic calendar, events will open in Damascus, a millenary crossroads of traditions, religions and peoples, selected Arab Capital of Culture for 2008 by UNESCO. For over an year a committee established under the direct patronage of the Syrian Prime Minister, comprised of cultural operators and Syrian distinguished persons and headed by Mrs. Hanan Kassab Hassan, who obtained her education in France and is a professor at the Damascus University of Arts, has been working to prepare a programme that, for the first time - after twenty-three years of European capitals and twelve years of Arab capitals of culture - will present the great masters of the Western world alongside the most applauded ones from the Arab scene. For example, celebrities like Peter Stein, Berliner Ensemble, Dario Fo, the old-time Colla Marionettes, Robert Wilson and the Pinana Brothers, performers of traditional flamenco, have been contacted to perform beside Fairouz, the most famous singer in the Arab world, and young Syrian directors interested in avant-garde European and American matters. In the eventful programme of the coming twelve months, the Italian presence will be significant, right from the opening performance, 'Let's Draw the Curtains', on January 11, entrusted to Valerio Festi, an expert in animating outdoor spaces under a magic and festive vision. Festi, as a statement announced, will close the day with a magnificent concert of music and images, accompanied by fireworks over a 1200-metre area, visible from every point of Damascus.أقامت الدكتورة حنان قصاب حسن أمين عام احتفالية دمشق عاصمة الثقافة العربية 2008 مؤتمرا صحفيا يوم الاثنين في السابع من الشهر الجاري أعلنت خلاله خارطة الاحتفالية والأهداف التي رسمت لها والمعايير التي اتبعتها الأمانة العامة في عملها مؤكدة الرغبة في تحقيق أوسع مشاركة للجمهور عبر شرائحه كلها في الفعاليات والنشاطات الثقافية التي ستضمها الفعالية. استهلت د.حنان قصاب حسن حديثها عن انطلاق الفعالية مؤكدة أن هناك ثلاثة أوجه لهذه الانطلاقة أولها انطلاقة شعبية وجماهيرية موعدها يوم الجمعة القادم الحادي عشر من الشهر الجاري عبر احتفالية كبيرة لم يسبق أن أقيم مثيل لها في المنطقة العربية ستقام في ساحة الأمويين بدمشق وتضم ألعابا نارية مترافقة مع موسيقى دمشقية وصورا تطلق في الفراغ ومواكب احتفالية وألعابا بهلوانية.أما إطلاق دمشق عاصمة ثقافية بشكل رسمي فسيتم في التاسع عشر من الشهر الجاري في دار الأسد للثقافة والفنون يسبقه حفل موسيقي بعنوان 'نصيب' للفنان عابد عازرية الذي يعود للمرة أولى إلى دمشق ليقدم حفلا يجمع بين الموسيقى العربية والأندلسية ويضم في الفرقة عازفين من سورية واسبانيا وفرنسا. وفي الثامن والعشرين من الشهر ستحضر السيدة فيروز إلى دمشق بعد غياب دام حوالي ثلاثين عاما لتقدم حفلا في دار الأوبرا (دار الأسد للثقافة والفنون) وستمتد حفلاتها لستة أيام متتالية.الوجه الثالث من احتفالية إطلاق دمشق عاصمة للثقافة العربية لن يكون في سورية وإنما في غرناطة في الأندلس وتحديدا في قصر الحمراء والهدف من ذلك التأكيد على البعد الأموي لمدينة دمشق التي كانت عاصمة الأمويين حيث سيكون هناك حفل موسيقي واحد تشارك فيه الفنانة السورية الشابة وعد أبو حسون وستغني وتعزف على العود أشعارا لولادة وابن زيدون ويرافقها فنانون من اسبانيا يؤدون أشعارا لابن عربي.وأوضحت الدكتورة حنان أنه ستقام أسابيع ثقافية للبلاد العربية كلها إضافة إلى الندوات المتخصصة مؤكدة أن الفعاليات التي ستقدم ضمن الاحتفالية كثيرة ومتنوعة، من أهمها افتتاح معرض استعادي في المتحف الوطني بدمشق الذي سيضم مقتنيات الفن التشكيلي من البدايات وحتى الستينات بهدف حفظ الذاكرة التشكيلية السورية، كما أن للشباب نصيبهم الكبير في الاحتفالية من خلال عروض مسرحية وأمسيات موسيقية منها حفل موسيقي يضم شبابا من بلاد متنوعة ليقدموا موسيقى شبابية وإقامة مهرجان الموسيقى والغناء إضافة إلى إقامة أيام الأغنية العربية يحييها مطربون عرب نجوم منهم لطفي بوشناق، عبد الله الرويشد، صباح فخري.. وحفل للموسيقي السوري نوري اسكندر، ومن فعاليات الاحتفالية عروض مسرحية بمشاركة بلدان عربية وأجنبية ومنها العرض المسرحي الكويتي 'ريتشارد الثالث' وسيشارك فيه المسرحي السوري فايز قزق، إضافة إلى الأسابيع السينمائية تحت عنوان بيت السينما لتقديم روائع الفن السابع، وسيكون مهرجان دمشق المسرحي والسينمائي من ضمن احتفالات دمشق الثقافية. ومن فعاليات الهامة تلك التي تتعلق بالمرأة حيث ستعرض مسرحية أردنية 'الخبز اليومي' وسيقام حفل للاوركسترا السورية الوطنية وعازفاتها وحفل لعازفات عربيات تونسيات وعمانيات. ولرجال الفكر والأدب حضورهم أيضا من خلال مؤتمر كبير سيعقد عن مدينة دمشق. وختمت الأمينة العامة مؤتمرها الصحفي بالإعلان عن إصدار مجموعة من الكتب بطبعات شعبية وبأسعار رمزية مما يشكل نواة المكتبة في البيوت كلها. Damascus arab...

Page: 1 of 1